YoFont — AI font generator
Generador de fuentes
01 Descripción
Modelo
02 Idiomas de la familia
Conjunto de caracteres
Grosores

Primera fuente gratis · Sin tarjeta · TTF/OTF/WOFF/WOFF2

TTF · OTF · WOFF · WOFF2 Thin · Regular · Bold Cada glifo editable Primera fuente gratis

Describe la fuente (o adjunta una imagen de referencia) — la tipografía completa estará lista en un minuto. La primera es gratis.

YoFont / multilingüe / Crear una fuente a partir de una imagen

Crear una fuente a partir de una imagen

Sube cualquier imagen con letras — un logo, un cartel, una captura, la foto de un rótulo — y el convertidor dibuja una tipografía completa en ese mismo estilo: juegos de caracteres completos, hasta tres pesos, archivos TTF, OTF, WOFF y WOFF2 de verdad. Crea una fuente nueva a partir de la imagen en lugar de buscar una existente, así que funciona incluso cuando el rótulo está dibujado a mano y no existe como tipografía. Añade una indicación escrita para dirigir el resultado y luego ajusta cualquier glifo en el Estudio.

Tendencia esta semana

Todas las fuentes →

Cómo funciona

01
Descríbela

Una vibra, un brief o una imagen de referencia — bastan palabras simples.

02
Genera

El juego de caracteres completo se dibuja y ensambla en una fuente funcional en aproximadamente un minuto.

03
Refina y exporta

Ajusta cualquier glifo en el Studio, descarga TTF/OTF/WOFF/WOFF2 o incrústala desde el CDN.

Preguntas frecuentes

¿Cómo funciona imagen-a-fuente?

Adjunta una imagen de referencia en el generador (opcionalmente con un prompt), selecciona idiomas y pesos, y YoFont dibuja un juego completo en el estilo de la imagen, ensamblado en archivos instalables.

¿Puedo crear una fuente a partir de mi logo?

Sí — sube el logo como referencia y YoFont extrapola sus letras a una tipografía completa.

¿Puedo averiguar aquí el nombre de la fuente de mi imagen?

No — esta página crea una fuente nueva en ese estilo. Si solo necesitas el nombre, usa el identificador: lee las letras de tu imagen y nombra las fuentes reales más cercanas. Vuelve aquí si resulta que el rótulo está dibujado a mano o no se puede conseguir.

¿Puedo hacer una fuente desde un PNG, JPG o SVG?

Sí — PNG, JPG y WEBP entran directamente, y el lettering vectorial también: expórtalo como imagen y súbela. Lo que sale siempre es un archivo de fuente real, así que «imagen a TTF», «PNG a fuente» y «SVG a fuente» terminan en lo mismo: TTF, OTF, WOFF y WOFF2 instalables.

¿El generador de fuentes desde imagen es gratis?

La primera fuente es gratis y no pide tarjeta. Es una fuente completa, no una muestra con marca de agua: instálala y úsala. Después compras glifos según los necesites o tomas un plan — y una licencia comercial si la fuente va a trabajo pagado.

¿Qué formatos de archivo obtengo?

Cada fuente se exporta en TTF, OTF, WOFF y WOFF2, más URLs @font-face en CDN para incrustarla en la web.

Crea tu fuente ahora

Generar una fuente — gratis

Primera fuente gratis · Sin tarjeta · generador de fuentes con IA

Cómo hacer una fuente a partir de una imagen, paso a paso

Tienes una imagen con unas letras que quieres seguir usando: un logo que es tuyo, un cartel que diseñaste, un rótulo que fotografiaste de viaje. Las letras existen, pero solo como píxeles: no puedes escribir con ellas. Convertir esa imagen en una fuente son cuatro pasos, y ninguno pide un programa de tipografía.

  1. Elige la imagen más limpia que tengas. Las letras deben verse nítidas, más o menos horizontales y lo bastante grandes para distinguir los bordes. Dos o tres palabras con carácter valen más que un párrafo entero de texto pequeño y borroso: lo que se extiende es el estilo, no lo que pone.
  2. Súbela y, si quieres, di qué buscas. Con la imagen basta. Una indicación breve encima orienta el resultado: escribe «más gruesa», «esquinas redondeadas», «condensada» y el borrador se mueve hacia ahí. Elige los idiomas que necesitas y hasta tres pesos.
  3. Revisa el borrador donde de verdad importa. Mira las letras que tu imagen nunca tuvo. Si el ejemplo decía «REBAJAS», el modelo igualmente tuvo que inventar una ñ, una q y un ampersand con la lógica del estilo. Ahí es donde una fuente hecha desde una imagen se gana o se pierde.
  4. Corrige lo que no te convenza y exporta. Cualquier glifo suelto se puede redibujar o regenerar por su cuenta sin tocar el resto. Lo que te descargas son archivos de fuente normales — TTF, OTF, WOFF y WOFF2 — y se instalan como cualquier fuente comprada.

Qué imágenes funcionan y cuáles te van a decepcionar

El resultado depende mucho más del origen que de cualquier ajuste. Esto es lo que sale de verdad de los tipos de imagen que más se suben.

PNG, JPG, SVG: qué subir y qué recibes

PNG, JPG y WEBP entran directamente, y de los tres el PNG es el más seguro porque no arrastra artefactos de compresión en los bordes de las letras, que es justo donde vive el estilo. Si tu lettering está en vectores, expórtalo como imagen plana a buen tamaño y sube esa; no se pierde nada, porque lo que cuenta es la forma, no los datos de los trazados.

Entre lo que entre, sale siempre lo mismo: archivos de fuente reales. Así que «imagen a TTF», «PNG a fuente» y «SVG a fuente» acaban en el mismo sitio: una familia instalable en TTF, OTF, WOFF y WOFF2, lista para el escritorio, para una web o para imprenta.

La vía manual: Photoshop, Illustrator, FontForge

Existe la manera antigua y conviene saber lo que cuesta. Abres la imagen en Photoshop, la limpias, vectorizas letra por letra en Illustrator, importas los contornos en FontForge o Glyphs, ajustas los laterales, kerneas los pares y exportas. Para veintiséis mayúsculas, un diseñador cuidadoso necesita un día. Para una familia con ambas cajas, cifras, puntuación y acentos, más bien una semana.

La pega no es calcar: es todo lo que la imagen no contiene. Tu logo tiene siete letras; una fuente que funcione necesita el resto del alfabeto dibujado con la misma mano, más un espaciado y un kerning que aguanten a cualquier tamaño. Ese invento es el oficio de verdad, y es la parte que la vía manual vuelve más lenta.

Generar la familia y después corregirla invierte el orden: arrancas de un borrador completo y gastas la atención en las letras que están mal en vez de dibujar las obvias. Si prefieres la vía manual, nada te lo impide: exporta el borrador y llévatelo a tu editor.

¿Es legal hacer una fuente a partir de una imagen?

En la mayoría de jurisdicciones la forma de las letras no está protegida en sí misma: lo que cubre el derecho de autor es el software de la fuente, el archivo. Por eso existen tantas tipografías casi gemelas con nombres distintos. Generar archivos nuevos inspirados en un estilo que viste crea archivos nuevos y propios, no copia los de nadie.

Hay dos cosas realmente distintas que conviene no mezclar. El nombre de una marca y su logotipo son marca registrada: puedes construir una fuente en el espíritu de un logo famoso, pero usarla para hacerte pasar por esa marca es otro problema, y no tipográfico. Y las reglas cambian: Alemania, por ejemplo, sí protege el diseño de tipografías de un modo que la mayoría de países no. Si el proyecto va en serio comercialmente, toma esta página como punto de partida y a tu abogado como punto final.

Una última cosa que conviene decir en voz alta: a veces no hace falta una fuente nueva, porque la de tu imagen es una tipografía corriente que podrías instalar sin más. Comprobarlo no cuesta nada. Identificar tipografía →

Más generadores de fuentes

cirílico árabe chino japonés coreano hebreo griego hindi (devanagari) multilingüe Convierte tu letra en una fuente Una fuente a medida para tu web Crea tu propia fuente — *gratis* API / MCP